①ゲストハウスから、大阪及び京都東部、奈良への交通機関
最寄駅である、京阪電鉄のHIRAKATA-KOEN駅(KH20)から、京阪電鉄で、大阪及び京都東部へは共に30分で行けます。
更に、京都東部を経由して、京阪電熱で比叡山や琵琶湖にも行けます。京都shichijyou駅からJRの京都駅には、徒歩で20分で行けて、京都駅から東へは、JR快速で琵琶湖に沿って、彦根や、名古屋やその先まで行けます。
奈良に行くには、京阪電鉄でTANBABASHIまで行き、そこで、近鉄電車に乗り換えて、合計1時間30分程度で行けます。
②ゲストハウスから阪急電鉄のTAKATSUKI-CITY駅へ、そこから、京都西部、大阪市北部、神戸、宝塚へ
最寄駅からゲストハウスへの近道の途中に小さな公園がありますが、その奥の方から、淀川の堤防沿いにあるバスストップへの近道があります。バスストップの名前は、HIRAKA-KOEN-GUCHIで、GUCHIとは、入り口の事です。つまり、川向こうの高槻市から、こちら側のHIRAKATA-KOENに入るバスストップとの意味です。
そこから、バスは淀川を渡り、阪急電鉄のTAKATSUKIーSHI駅に行くのと、HR-HANKYUU駅
に行くのがあります。共に20分程度掛かります。
京都西部に行くには、阪急電鉄が便利です。なお、西に行けば大阪市北部や、神戸や宝塚にゆけます。
③ JR TAKATSUKI駅からは、西には大阪や、姫路城で有名な姫路にも行けます。新大阪駅で、新幹線に乗り換えもできます。
① Transportation from the guesthouse to Osaka, eastern Kyoto, and Nara
From the nearest station, Hirakata-koen Station (KH20) on the Keihan Railway, you can reach both Osaka and eastern Kyoto in 30 minutes.
Additionally, by traveling through eastern Kyoto on the Keihan line, you can visit Mount Hiei and Lake Biwa. You can walk from Kyoto's Shichijo Station to JR Kyoto Station in 20 minutes; from Kyoto Station, you can head east via JR rapid trains along Lake Biwa to destinations such as Hikone, Nagoya, and beyond.
To get to Nara, take the Keihan Railway to Tanbabashi Station and transfer to the Kintetsu Railway; the total journey takes about one hour and thirty minutes.
② From the guesthouse to Hankyu Railway's Takatsuki-shi Station, and onward to western Kyoto, northern Osaka City, Kobe, and Takarazuka
There is a small park along the shortcut from the nearest station to the guesthouse; at the far end of this park, there is a path leading to a bus stop situated along the Yodo River embankment. The bus stop is named "Hirakata-koen-guchi" (*guchi* means "entrance"). This name implies it is the stop serving as the gateway to the Hirakata-koen area from Takatsuki City, located on the opposite bank of the river.
From there, buses cross the Yodo River to reach either Hankyu Railway's Takatsuki-shi Station or JR Takatsuki Station; both trips take approximately 20 minutes.
The Hankyu Railway is convenient for traveling to western Kyoto. Heading further west allows you to reach northern Osaka City, Kobe, and Takarazuka.
③ From JR Takatsuki Station, you can travel west to Osaka and Himeji—famous for Himeji Castle. You can also transfer to the Shinkansen (bullet train) at Shin-Osaka Station.
0 件のコメント:
コメントを投稿